Marché du Terroir
18-18-19 Décembre 2010
Le président du comité de jumelage de Hanau, Jürgen Reuling et le vice-président, Hubert Wengel, professeur de français à la Lindennauschute ont participé pour la 1ère fois au Marché du terroir pour y présenter des spécialités allemandes, charcuteries et pâtisseries. Ce fut pour eux 3 journées riches en rencontres avec des conflanais qui s’étaient déjà rendus à Hanau et qui avaient l’intention de s’y rendre dans le cadre d’échanges sportifs, scolaires et culturels.
Ils adressent tous leurs remerciements aux organisateurs et à touts ceux qui sont venus les voir.
Rassemblement Jeunes-Youth-Young
2 au 10 Juillet 2010
Le souhait des villes jumelles (Conflans-Sainte-Honorine – Hanau – Ramsgate- Chimay) est de favoriser les échanges entre adolescents autour de projets fédérateurs. Un programme d’échanges est développé pour pérenniser les jumelages auprès des générations futures.
La volonté de la ville de Conflans et des autres villes est d’entreprendre une action visible en direction des jeunes dans une perspective européenne. Une action concertée et programmée sur plusieurs années a fait l’objet d’un financement auprès de programmes d’échanges entre jeunes Européens.
En juillet 2010, Conflans-Sainte-Honorine a été la ville d’accueil. Le choix de la thématique proposée aux jeunes a été basé sur "l’approfondissement de la connaissance mutuelle et l’apprentissage de la différence culturelle" et abordait la bande dessinée.
A l’issue de cette rencontre, deux colonnes ont été réalisées dans le parc du Prieuré.
Inauguration du mail d’Hanau
Samedi 19 juin 2010
Pose d’une plaque de rue offerte par la ville d’Hanau, en présence de Philippe Esnol, Maire de conflans, de Jürgen Reuling, Président Comité du Jumelage d’Hanau, de Francis Toqué, Maire Adjoint en charge du jumelage.
Inauguration du square de Ramsgate
Inauguration du square de Ramsgate à l’occasion du 30ème anniversaire du jumelage entre ces deux villes.
Dévoilement de la plaque par Philippe Esnol, Maire de Conflans et David Green, Maire de Ramsgate, en présence de Francis Toqué, Maire adjoint en charge du jumelage.
A cette occasion, la ville de Ramsgate à offert, selon la tradition anglaise un banc pour le square à la ville de Conflans.
Afin de renforcer les liens qui unissent les deux villes depuis 30 ans un graff géant représentant des symboles de chaque pays sous forme de puzzle à été réalisé par l’Association ArtOsons et les services de la ville de Conflans.
